芦中呼扁舟，萍浮长往矣。

出自清末近现代初林朝崧的《将往晋江，先有此作》

拼音和注音

lú zhōng hū piān zhōu ， píng fú zhǎng wǎng yǐ 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

蹩躠登高山，失身落泥滓。

豺虎游道旁，耽耽向人视。

却行归故居，已非旧邑里。

昔日桑麻田，强半成海水。

无数蛟与蜺，率族来踞此。

眼看平地上，浩荡风波起。

我欲施钓纶，惜哉无钓饵。

谁能逐狂澜，走入鱼腹死。

近者陶元亮，招我桃源里。

芦中呼扁舟，萍浮长往矣。