江南忆，懊恼是西湖。

出自清陈维崧的《望江南.岁暮杂忆十首(其五)》

拼音和注音

jiāng nán yì ， ào nǎo shì xī hú 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

懊恼：（形）懊悔，烦恼。［近］懊丧。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

江南忆，懊恼是西湖。

秋月春花钱又赵，青山绿水越连吴。往事只模糊。