出自明叶纨纨的《水龙吟》
拼音和注音
xiāo xiāo fēng yǔ jiāng tiān , qī liáng yī piàn qiū shēng dòu 。
翻译及意思
词语释义
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
凄凉:(形)①寂寞冷落;悲凉:满目~。②悲苦;悲凉:身世~|~的岁月。[近]凄惨。[反]幸福。
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
一片:1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片;整体。
江天:江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天
秋声:1.指秋天里自然界的声音,如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。
叶纨纨
叶绍袁长女,叶小鸾姐。三岁能诵《长恨歌》,十三能诗,书法遒劲有晋人风。嫁袁氏,郁郁不得志。小鸾将嫁而卒,纨纨哭之过哀,发病死。有《愁言集》
原诗
萧萧风雨江天,凄凉一片秋声逗。
香消菡萏,绿催蕙草,烟迷远岫。
浪卷长空,云轻碧汉,薄罗凉透。
恨西风吹起,一腔闲闷,那胜镜中消瘦。
寂寞文园秋色,这情怀、问天知否。
檐铃敲铁,琅玕折玉,听残更漏。
淡月疏帘,小庭曲槛,且还斟酒。
算从来、千古堪悲,何用空沾衫袖。