夜台如得句，泉路孰知音。

出自宋郭祥正的《陈伯育承事挽词二首(其二)》

拼音和注音

yè tái rú dé jù ， quán lù shú zhī yīn 。

翻译及意思

词语释义

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

孰知：深刻了解；清楚地知道。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

二子皆攀桂，一生唯好吟。

夜台如得句，泉路孰知音。

饮态思颓玉，交情失断金。

奠刍何以报，折尽老夫心。