计程暗数千山外，归日还期九月终。

出自明释函是的《怀山燄监寺》

拼音和注音

jì chéng àn shù qiān shān wài ， guī rì hái qī jiǔ yuè zhōng 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

九月：1.格里历（即阳历）每年的第九个月。2.第九个太阴月。3.九个月。

计程：计算路程。计算衡量。

月终：月末。

释函是

不详

---

原诗

寒月疏星处处同，行人应在碧霄中。

计程暗数千山外，归日还期九月终。

梦里音书传小子，觉来疑虑问长空。

天涯一别如蓬断，渭水庐峰望欲穷。