一病经年世代非，九京犹喜得全归。

出自明末清初彭孙贻的《哭立侯叔四首(其一)》

拼音和注音

yī bìng jīng nián shì dài fēi ， jiǔ jīng yóu xǐ dé quán guī 。

翻译及意思

词语释义

喜得：犹幸亏，幸喜。

全归：谓保身而得善名以终。语出《礼记．祭义》:'父母全而生之，子全而归之，可谓孝矣。不亏其体，不辱其身，可谓全矣。'

世代：1.（很多）年代：那些格言不知流传了多少～。2.好几辈子：～相传。～务农。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

一病经年世代非，九京犹喜得全归。

还应带发称居士，谁复捐金葬布衣。

宿草未生蛩野哭，人民巳变鹤高飞。

平居故旧知多少，莫怪门前吊客稀。