乃知碧海与天通，只隔银河一丝水。

出自元末明初郯韶的《望潮曲》

拼音和注音

nǎi zhī bì hǎi yǔ tiān tōng ， zhǐ gé yín hé yī sī shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

银河：（名）晴天夜晚，天空呈现出一条明亮的光带，夹杂着许多闪烁的小星星，看起来像一条银白色的河，叫做银河。银河由许许多多的恒星构成。通称“天河”。

一丝：一根蚕丝。常喻微少或极细之物。指一点。

碧海：碧海bìhǎi碧蓝色的海

郯韶

又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾，不事奔竞，澹然以诗酒自乐。工诗

原诗

夕风吹白波，江树摇绿烟。

行人望潮水，心与沧溟连。

榑桑东来三万里，晓看浴日重渊底。

乃知碧海与天通，只隔银河一丝水。

美人住在东海头，身轻嫁与千户侯。

频年转粟直沽口，樯头夜夜望牵牛。