楼阁峥嵘照眼明，君山当面如蓬瀛。

出自宋王十朋的《初欲维舟岳阳楼下适风作遂泊南津》

拼音和注音

lóu gé zhēng róng zhào yǎn míng ， jūn shān dāng miàn rú péng yíng 。

翻译及意思

词语释义

峥嵘：（形）形容高峻，也比喻突出、不平凡：山势～|殿宇～。

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

楼阁：楼房。

照眼：照眼zhàoyǎn光亮耀眼;晃眼;强光刺眼。

当面：当着面；面对面。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

---

原诗

岳阳楼下风波恶，过客舟行不容泊。

遥从湖口入南津，看尽湖山与城郭。

楼阁峥嵘照眼明，君山当面如蓬瀛。

雄文谁继范文正，妙曲亦无滕子京。