答黄生

冰泥断道雪塞门,远坊累日无行人。
卧闻喧呼谁叩阍,稚子往问鹿骇奔。
黄生学诗用力新,急手疾口如翻盆。
冲风踏冻送七言,要令寒屋回春温。
是时积阴又黄昏,叫闹索火惊四邻。
迩来结字稳且匀,岂不见我参寥君。
嗟吾老矣心尚存,後来得子空马群。
径须赤手缚麒麟,四大海水一口吞。
丈夫意气抗浮云,道逢其人两手分,妒妇拊膺王右军。

作品评述

诗词《答黄生》是宋代陈师道所作,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

冰泥断道雪塞门,
远坊累日无行人。
卧闻喧呼谁叩阍,
稚子往问鹿骇奔。

这首诗以描绘冬季冰封的景象为开篇,寒冷的天气使道路被冰泥所阻断,雪堆封住了门户。长街上连续几日都没有行人经过,作者躺在床上听到外面喧闹声,不禁好奇地问守门的人是谁,年幼的孩子跑去问却又被鹿吓得跑回来。

黄生学诗用力新,
急手疾口如翻盆。
冲风踏冻送七言,
要令寒屋回春温。

接着,诗中提到了黄生,他是一个学诗的新手,但他急切地表达自己的诗意,手忙脚乱、口若悬河。他奋不顾身地走在寒风中,踏着冰冻的土地,为了将自己的七言诗送进冰冷的房间,希望给屋里带来春天的温暖。

是时积阴又黄昏,
叫闹索火惊四邻。
迩来结字稳且匀,
岂不见我参寥君。

诗的下半部分描绘了当时的天气状况,积阴指的是阴云密布,天色黄昏暗淡。由于寒冷,人们纷纷喊叫着索要火,惊动了附近的邻居。然而,最近我结识的一位名叫参寥的朋友,他的字写得稳定而工整,不禁让我敬佩。

嗟吾老矣心尚存,
後来得子空马群。
径须赤手缚麒麟,
四大海水一口吞。

在诗的结尾,作者表达了自己虽然年纪已老,但内心依然充满激情。尽管我已经年迈,但我仍然有心有志,虽然我现在得到了子嗣(子女),却像马群一样空虚。我决心要以赤手空拳去捕捉传说中的神兽麒麟,甚至能一口吞下四大海水。这里的麒麟和海水象征着远大的目标和壮丽的事业。

丈夫意气抗浮云,
道逢其人两手分,
妒妇拊膺王右军。

最后几句以丈夫意气为主题,表达了诗人的豪情壮志。在行走的道路上,当遇到志同道合的人时,两人的手紧密相握,共同迎接挑战。与此同时,诗人也提到了妒妇拊膺,来形容女性的坚强和激情。王右军是一个历史典故中的女性角色,她以坚定和勇敢而著名。

这首诗通过描绘冰封的景象以及诗人和黄生的对话,展现了冬季的严寒和人们对温暖的渴望。诗人表达了自己对黄生学诗的赞赏和对年轻人积极向上的态度的肯定。诗的结尾强调了丈夫意气的坚韧与不屈,以及志同道合的人们相互支持与拼搏的精神。整首诗情绪激昂,意境清晰,展现了作者对生活的热爱和对追求理想的迫切渴望。

作者介绍

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号后山居士,学者称后山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元祐二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通鑑长编》卷四三○),因五月间曾託疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《后山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税(本集《与鲁直书》)。二年,调彭泽令,以母丧未行,家居六年。元符三年(一一○○),除棣州教授,未赴,召爲秘书省正字(《后山年谱》)。徽宗建中靖国元年(一一○一),扈从南郊,天寒无绵衣,以寒疾卒于十二月二十九日,年四十九。遗着由门人魏衍编爲《彭城陈先生集》二十卷,其中诗六卷,四百五十六篇(魏衍《彭城陈先生集记》),已佚。有《后山居士文集》(二十卷,收诗多于魏本)、《后山先生集》(二十卷)及任渊《后山诗注》传世。《宋史》卷四四四有传。 陈师道诗,以宋蜀刻大字本《后山居士文集》(有绍兴二年谢克家序)爲底本(卷六原缺第二十二页,据目录以宋刻《后山诗注》本补足)。校以宋刻《后山诗注》(残存卷三下至六,藏北京图书馆,简称宋注本)、高丽活字本《后山诗注》十二卷(出明弘治十年袁宏刻本,《四部丛刊》据此影印,简称高丽本)、影印文渊阁《四库全书》本《后山诗注》十二卷(简称库注本),清雍正八年(一七三○)赵骏烈刻本《后山先生集》二十四卷(据明弘治十二年马暾刻本《后山先生集》三十卷重编,简称赵本)、影印文渊阁《四库全书》本《后山集》二十四卷(简称四库本)、张钧衡《适园丛书》本《陈后山集》三十卷(一九一四年据旧钞本翻刻,简称张本)。除宋刻残本外,五本共同的异文校语简作各本。凡底本失收而见于校本诸诗,编爲第七卷,新辑集外诗附后。

诗词推荐

野寺云山迥,人家烟火稀。水腥渔市近,帆落晚风微。拂树昏鸦去,迎船白鸟飞。吾生乐江海,犹恐与心违。

闻君得折剑,一片雄心起。讵意铁蛟龙,潜在延津水。风云会一合,呼吸期万里。雷震山岳碎,电斩鲸鲵死。莫但宝剑头,剑头非此比。

九天天远瑞烟浓,驾鹤骖鸾意已同。从此三山山上月,琼花开处照春风。

三朝行坐镇相随,今上春宫见小时。脱下御衣先赐著,进来龙马每教骑。长承密旨归家少,独奏边机出殿迟。自是姓同亲向说,九重争得外人知。

洛阳愁绝,杨柳花飘雪。终日行人恣攀折,桥下水流呜咽。上马争劝离觞,南浦莺声断肠。愁杀平原年少,回首挥泪知行。

襟泪涔涔雨。料骚魂、水解千年、依然轻举。还看吴儿胥涛上,高出浪花几许。绝倒是、东南旗鼓。风雨蛟龙争何事,问彩丝、香粽犹存否。溪女伴,采莲语。古人不似今人苦。漫追谈、少日风流,三三五五。谁似鄱阳鸱夷者,相望怀沙终古。待唤醒、重听金缕。尚有远游当年恨,恨南公、

此个真真也。莹彻灵台也。出入虚无缥缈间,骑风马。信任飘飘也。占得惺惺也。光耀明明也。来往晴空碧落中,乘云马。自在逍遥也。

日入群动息,萧然坐草堂。树暝晚烟合,花收夕露凉。白发催年暮,青灯照夜长。林端新月出,松影过邻墙。

秋风两度身为客,已见重阳未到家。村酒不堪供节事,祗将青眼看黄花。

夜宿山中寺,翛然物外情。倚松僧意静,浮竹佛香清。昏鼠窥灯出,饥乌近钵鸣。小池生泡沫,似劝学无生。

仲尼饥饿颜回夭,此意谁能问大钧。何事香山白居士,每嗟衰老亦言贫。

欲游庐山恨不遍,游子先须两脚健。山中浪走不知方,逢人问路空徬徨。人言五老山水窟,半是神仙半是佛。独行直待西风高,未可议我无仙骨。

日上三竿宿雾披,章台走马帽簷欹。祇传祖席觞无算,肯顾尚书对有期。芸省繙经终寂寞,柳隄飞鞚好追随。灵均不醉真何益,千古离骚怨楚辞。

千顷芙蕖盖水平,扬州太守旧多情。画盆围处花光合,红袖传来酒令行。舞踏落晖留醉客,歌迟檀板换新声。如今寂寞西湖上,雨後无人看落英。

西来载病一扁舟,建业江山负胜游。杨柳经眠方自得,蒲帆临挂复迟留。长条似舞前溪曲,卷叶宜翻出塞愁。想见南朝旧人物,可怜能个样风流。

吾邦重午节,兴目皆可寓。游人肆喧阗,画舫纷排布。溯风伐鼍鼓,击楫观竞渡。骄豪务相夸,水陆争治具。醉忧瓶之罄,欢迫日云暮。朋从喜盍簪,谑浪时一遇。朅来廷尉府,官冷知谁顾。吻燥无复濡,腹枵何时饫。堂堂匡鼎来,解后肯同趣。携家忽过我,市饮容旋酤。遥知分已投,更喜

入仕不为宰,无异面墙壁。如何今世人,指作富贵厄。区区为身谋,反谓第一策。皇皇百里民,谁为访休戚。澡身有至理,面垢吾能索。负北肤所受,非人孰湔涤。诗人有良玉,犹藉他山石。况复吾所师,且喜得亲炙。

雁荡天台路险艰,多应特地隔尘寰。不辞登陟来千里,为是东南第一山。争望台星从海上,方知蓬岛在人间。武林二老图中见,重惜官师远莫攀。

即心即佛,甜瓜甜彻蒂。非心非佛,苦瓠苦连根。不是心,不是佛,不是物,斫却月中桂,清光迸海门。个裹若能开正眼,一毫头上定乾坤。

上苑连侯第,清明及暮春。九天初改火,万井属良辰。颁赐恩逾洽,承时庆自均。翠烟和柳嫩,红焰出花新。宠命尊三老,祥光烛万人。太平当此日,空复荷陶甄。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。