天乐之在无心恋，小小财色岂能缠。

出自唐傅翕的《行路难二十篇并序.第十五章明空有不违(其十五)》

拼音和注音

tiān lè zhī zài wú xīn liàn ， xiǎo xiǎo cái sè qǐ néng chán 。

翻译及意思

词语释义

岂能：岂能qǐnéng怎能;哪能我岂能反对?

天乐：顺适天道之乐。

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

小小：最小；很小。少量，稍稍；短暂。即南齐妓女苏小小。幼小。泛指妓女。

财色：资财与女色。

傅翕

不详

---

原诗

君不见邪见非边不离边，颠倒分别亦非缘。

自心非心念非念，常来常去实无迁。

犹若金刚难沮坏，诸佛用此作金坚。

世人称誉涅盘妙，馀道生死最深玄。

即是无生之上忍，又是摩诃无碍禅。

正士由心于是定，不为八风之所牵。

天乐之在无心恋，小小财色岂能缠。

随逢苦乐心无变，永别忆想忘忧煎。

虚心无人无我所，任性浮沈如似颠。

实照常法知无定，知法无性号为贤。

行路难，路难非空亦非有。

有无双遣两俱存，俱存无遣亦无受。