水声疑急雨，日色易斜阳。

出自清末近现代初林朝崧的《箱根玉泉楼》

拼音和注音

shuǐ shēng yí jí yǔ ， rì sè yì xié yáng 。

翻译及意思

词语释义

日色：日色rìsè阳光日色不早了,快点赶路吧

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

山拥楼前后，水随山短长。

水声疑急雨，日色易斜阳。

入浴灵泉煖，踏歌瑶草芳。

烟云足供养，吾欲住仙乡。