去马来舟绝往还，此中情味却相干。

出自宋吕本中的《游北李园三绝(其二)》

拼音和注音

qù mǎ lái zhōu jué wǎng huán ， cǐ zhōng qíng wèi què xiāng gān 。

翻译及意思

词语释义

情味：1.情趣。2.情谊、恩义。

中情：中情zhōngqíng隐藏在心中的思想或情感不察余之中情。——《楚辞·离骚》若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。——《史记·淮阴侯列传》

相干：（动）互相关联或牵涉：这事与他不～|这是完全不～的两件事。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

去马来舟绝往还，此中情味却相干。

明年知是明寒食，待约花梢月下看。