榛栎满当道，大树将奈何？

出自清姚燮的《大树篇》

拼音和注音

zhēn lì mǎn dāng dào ， dà shù jiāng nài hé ？

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

大树：指东汉冯异。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

榛栎满当道，大树将奈何？

大树梁栋材，未应遭折磨。

大树遭折磨，为其倔强多枝柯。

不如榛栎气柔靡，得凭天相邀阳和。

吁嗟乎，大树大树空离奇，曷不空山偃蹇化龙卧，养精蓄锐完尔姿。

斧斤无尔及，白云无尔疑。

必欲抱其孤心耿介岩岩以独立，而今也非其时。