松风台上飞流霞，松风台下沽酒家。

出自清吴询的《望罗浮山有怀海屏》

拼音和注音

sōng fēng tái shàng fēi liú xiá ， sōng fēng tái xià gū jiǔ jiā 。

翻译及意思

词语释义

酒家：1.酒店。现多用于饭店的名称：峨嵋～。2.称酒店里的伙计、酒保。（多见于早期白话）。

飞流：快速飞行。指瀑布﹐飞泉。流星。南朝梁江淹《萧骠骑让封第三表》:'则天变彰于飞流﹐地眚见于震压。'《魏书．术艺传．张渊》:'及其灾异之兴﹐出无常所﹐归邪缤纷﹐飞流电举。'一说﹐指飞星和流星。两者微异。魏收注:'飞﹐飞星也。流﹐流星也。飞星与流星各异:飞星焱去而迹絶﹐流星迹存而不灭。'

沽酒：1.从市上买来的酒;买酒。2.卖酒。

台下：台榭的下面。古时对人的尊称。谓政治舞台之下﹐即不执政地位。

吴询

不详

---

原诗

伊人已云逝，山水忆知音。

夙志期远游，依依见我心。

我心飞上罗浮岛，绿萝花开覆烟草。

鲍靓由来亲隐沦，葛洪于此开怀抱。

遥见飞云跨鹤来，手持白玉荷花杯。

尔家仙客五百载，驱鸡已上松风台。

松风台上飞流霞，松风台下沽酒家。

可知月落参横夜，惟有寒梅一树花。