锦城旧雨，十年轻别，何意今朝重见。

出自清末近现代初李炳灵的《鹊桥仙.七名云楼留饮赋赠，名钟浚，浙江人》

拼音和注音

jǐn chéng jiù yǔ ， shí nián qīng bié ， hé yì jīn zhāo zhòng jiàn 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

锦城：（名）四川成都的别称。主管织锦的官叫锦官，成都有一部分城区是锦官城，简称锦城，因此又成了成都的别称。

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

旧雨：老友的代称。

何意：为什么，何故。岂料;不意。

年轻：（形）年纪不大（多指十几岁至二十几岁）：～人|～力壮|～有为。［近］年青|年少。［反］年老|年迈。

李炳灵

不详

---

原诗

锦城旧雨，十年轻别，何意今朝重见。

安排瓜果醉芳筵，笑看双星银汉。

桐阶月小，桂溪天远，枨触闲情无限。

遥怜儿女话离愁，高阁慵拈针线。