青蒻绿蓑今已办，江湖归去老渔舟。

出自宋杨冠卿的《寄别友生马千里(其一)》

拼音和注音

qīng ruò lǜ suō jīn yǐ bàn ， jiāng hú guī qù lǎo yú zhōu 。

翻译及意思

词语释义

渔舟：捕鱼的船。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

杨冠卿

杨冠卿（1138-？）南宋诗人，字梦锡，江陵（今属湖北）人，举进士，为九江戎司掾，又尝知广州，以事罢。晚寓临安。闭门不出，与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊，四六尤流丽浑雅，淳熙十四年（1187），编有《群公词选》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困踬，久客诸侯间……时有所撄拂，则取酒独酌，浩歌数阕，怡然自适，似不觉天壤之大，穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。

原诗

秋鸿社燕几时休，万里无家天尽头。

青蒻绿蓑今已办，江湖归去老渔舟。