东篱金紫喜联芳，素锦添移白玉堂。

出自明刘介龄的《红白紫菊(其一)》

拼音和注音

dōng lí jīn zǐ xǐ lián fāng ， sù jǐn tiān yí bái yù táng 。

翻译及意思

词语释义

白玉堂：神仙所居。亦喻指富贵人家的邸宅。指翰林院。

喜联：喜联xǐlián在办喜事时挂的对联。

东篱：1.东边的竹篱。晋．陶渊明〈饮酒诗〉二○首之五：「采菊东篱下，悠然见南山。」后人多用以代指菊圃。2.园圃名。宋陆游《东篱记》：“放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。”3.元代散曲大家马致远的号。参见「马致远」条。

白玉：白色的玉。亦指白璧。喻指豆腐。

刘介龄

不详

---

原诗

东篱金紫喜联芳，素锦添移白玉堂。

谩道秋容元冷淡，秾华丛里载寒香。