夜来一片黑云生，莫教错却山前路。

出自宋释法宝的《偈》

拼音和注音

yè lái yī piàn hēi yún shēng ， mò jiào cuò què shān qián lù 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

夜来：〈名〉某些地区指昨天。

前路：前路qiánlù∶前面的道路∶比喻以往的岁月或未来的岁月茫茫前路

黑云：黑色的云。比喻乌发。比喻反动势力。形容脸色阴沉。

释法宝

不详

---

原诗

千般言，万种喻，祇要教君早回去。

夜来一片黑云生，莫教错却山前路。