紫烟楼阁碧纱亭，上界诗仙独自行。

出自唐王建的《上李益庶子》

拼音和注音

zǐ yān lóu gé bì shā tíng ， shàng jiè shī xiān dú zì xíng 。

翻译及意思

词语释义

紫烟：1.紫色瑞云。2.山谷中的紫色烟雾。

楼阁：楼房。

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

碧纱：见'碧纱笼'。

上界：1.天界。指神仙居住的地方。2.犹上等，上档。3.数学名词。

自行：1.自己实行;自己处理。2.自己主动;自动。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

紫烟楼阁碧纱亭，上界诗仙独自行。奇险驱回还寂寞，
云山经用始鲜明。藕绡纹缕裁来滑，镜水波涛滤得清。
昏思愿因秋露洗，幸容阶下礼先生。