何事时来反息机，将军难挽紫骝飞。

出自明末清初屈大均的《代景子将归寄内之作》

拼音和注音

hé shì shí lái fǎn xī jī ， jiāng jūn nán wǎn zǐ liú fēi 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

何事时来反息机，将军难挽紫骝飞。

多因戍妇啼红粉，亦是山人爱白衣。

士马自分诸部去，簪缨谁惜一人归。

高堂此夕应同汝，梦见戎装脱翠微。