幽居遣懹

斜阳孤影叹伶仃,横按乌藤坐草亭。
闲久更知贫有味,病多那责药无灵。
农书甚欲从师授,忍字常须作座铭。
更喜友生能饷酒,欣然一醉倒长瓶。

作品评述

《幽居遣懹》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

斜阳孤影叹伶仃,
夕阳斜照,孤独的身影感叹着寂寞无依。
The slanting sun casts a lonely shadow, sighing in solitude.

横按乌藤坐草亭。
横躺在乌藤编成的草亭中。
Lying down in a grass pavilion made of black vines.

闲久更知贫有味,
长时间的闲暇让我更加体会到贫穷的滋味,
Long idleness makes me truly understand the taste of poverty,

病多那责药无灵。
疾病缠身,却无法依靠药物治愈。
With many illnesses, yet medicine proves ineffective.

农书甚欲从师授,
渴望能够向农书的老师学习,
Eager to learn from the teacher of agricultural books,

忍字常须作座铭。
常常将“忍”字铭刻在座位上。
The character "endurance" is often engraved on the seat.

更喜友生能饷酒,
更加喜欢朋友们能够赠送酒,
I am even more delighted when friends bring me wine,

欣然一醉倒长瓶。
欣然地一醉倒在长瓶之间。
Joyfully getting drunk, lying between the long-necked bottles.

这首诗词表达了陆游幽居的心境。他在斜阳下感叹自己的孤独和无依,通过横躺在乌藤编成的草亭中,表现出他对自然环境的亲近和对寂寞生活的适应。长时间的闲暇让他更加深刻地体会到贫穷的滋味,而疾病的折磨使他对药物的治愈力量产生了怀疑。他渴望能够向农书的老师学习,同时也坚持忍耐的品质。然而,他更加喜欢朋友们能够赠送酒,通过饮酒来忘却痛苦和寂寞。整首诗词以幽静的语调和深沉的情感,表达了陆游在幽居中的内心体验和对生活的思考。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

石门定与玉京连,曾著方壶不老仙。犹有当年丹灶在,空岩寂寂锁寒烟。

九疑山深几千里,峰谷崎岖人不到。山中旧有仙姥家,十里飞泉绕丹灶。如今道士三四人,茹芝炼玉学轻身。霓裳羽盖傍临壑,飘飖似欲来云鹤。

迟月淡笼烟,期人较可怜。荷风疏雨后,萤火乱星前。乌鹊残生影,梧桐隐半弦。因之默坐久,花上月娟娟。

秋色共溪长,游人笑语凉。萍开天倒影,莲堕水流香。鱼罶和星漉,禽罝带雨张。从今摇桂棹,不必问潇湘。

秋茂喜禾壮,官河带野桥。水光欺日白,寒气得风饶。觅火邻船并,沽醪市店遥。传闻征税急,不忍见渔樵。

寓居溪阴刹,未暇理归棹。遮眼阙文史,借书得探讨。卷舒白虎通,涵咏青龙钞。贤哉绝世书,欣然慰幽抱。

杨君江左士,文律何飘飘。人言未冠时,作赋凌洞箫。甲科中南国,通籍趋东朝。轗轲位不进,陶潜还折腰。宰邑向蜀道,萑蒲忽兴妖。官小力不支,奔窜避枪刀。朝廷责守土,黜入县佐僚。昨朝写孙愤,遗我有客谣。伊予亦左迁,讽之心无憀。人生一世间,否泰安可逃。姑问道何如,未必

尘壁苍茫有旧题,十年重见一伤悲。野僧欲与论前事,自说年多不复知。

邢山潭中黑色龙,经年懒卧泥沙中。嵩阳山中白额虎,何年一箭肉为土。龙虽生,虎虽死,天然猛气略相似,生不益人死何负。虎头枯骨金石坚,投骨潭中潭水旋。龙知虎猛心已愧,虎知龙懒自增气。山前一战风雨交,父老晓起看麦苗。君不见岐山死诸葛,真能奔走生仲达。

雪神濡物不遗时,嗣风悬知羡帝祺。沙界积苏烦阿母,天仙剪水倩风姨。郢城曲好无前调,梁苑宾来有后期。未办壶天陪一笑,夜深空敛索诗眉。

路出青山近,招提更可人。清心钟磬响,远迹簿书尘。晚日池边迥,秋风杖履亲。频来一樽酒,不畏老僧嗔。

淮阴北面师广武,其气岂只吞项羽。君得李佑不肯诛。便知元济在掌股。羊公德行化悍夫,卧鼓不战良骄吴。公方沉鸷诸将底,又笑元济无头颅。雪中行师等儿戏,夜取蔡州藏袖底。远人信宿犹未知,大类西平击朱泚。锦袍玉带仍父风,拄颐长剑大梁公。君看齁橐见丞相,此意与天相始终。

鲟黄不减鲸与鱣,逆风鼓鬣喷腥涎。渔人不顾浪如山,谈笑坐致扁舟前。一钩香饵不得去,何用大网相萦缠。挥刀纷纭脔肉骨,巨口噞喁诚可怜。珍鮓万瓮不论钱,头颅万里頳行肩。星朗日参玉版禅,颇厌蔬食供盘筵。尚书亲作孟宗寄,坐觉匕箸生春妍。却笑多事张茂先,光怪异说空千年。

草露团团夜气浓,一天明月半弯弓。光涵万顷澄秋霁,影落千山接翠空。毫发不迷孤照处,胆肝尽露广寒宫。回廊独步浑无觉,似是泠然驾远风。

醉眠春一榻,不记梦伊何。落月明红叶,寒厅暗绿莎。敝袍为客久,高枕阅人多。未有匡时策,无心中甲科。

无价韶华,一笑相酬,青钱似苔。奈东风轻劣,催红雨去,西园次第,放绿阴回。老后时光,眉间心事,恰似怕酸人著梅。须知道,有谁能百岁,日日开怀。从教世变轮推。也莫问人间春去来。看渊明归了,有形谁役,少陵酸里,无闷堪排。贫贱何妨,风流自别,不是沈沈浊世杯。层霄上,

爱竹君家有子猷,黄花君复向人求。不妨官事兼幽事,应笑侬归两过秋。

地远城东得得来,正如湖畔昔衔杯。眼中故旧青常在,鬓上光阴绿不回。归去汴桥三鼓月,相思梁苑一枝梅。我闲时欲从君醉,为备芳醪更满罍。

西掖黄枢近,东曹紫禁连。地因才子拜,人用省郎迁。夜直千门静,河明万象悬。建章宵漏急,阊阖晓钟传。宠列貂蝉位,恩深侍从年。九重初起草,五夜即成篇。顾己无官次,循涯但自怜。远陪兰署作,空此仰神仙。

转食柅东州,安閒遂忘归。兰斋寒灯话,忽作一年违。江流鲤鱼远,但见鸿雁飞。缄封一再启,字字蝇头微。书词与诗意,彷佛聆音徽。君如初生月,浮云翳其辉。清光毕竟满,安用长嘘欷。勉哉辨此心,正直神所依。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。