幽居遣懹

斜阳孤影叹伶仃,横按乌藤坐草亭。
闲久更知贫有味,病多那责药无灵。
农书甚欲从师授,忍字常须作座铭。
更喜友生能饷酒,欣然一醉倒长瓶。

作品评述

《幽居遣懹》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

斜阳孤影叹伶仃,
夕阳斜照,孤独的身影感叹着寂寞无依。
The slanting sun casts a lonely shadow, sighing in solitude.

横按乌藤坐草亭。
横躺在乌藤编成的草亭中。
Lying down in a grass pavilion made of black vines.

闲久更知贫有味,
长时间的闲暇让我更加体会到贫穷的滋味,
Long idleness makes me truly understand the taste of poverty,

病多那责药无灵。
疾病缠身,却无法依靠药物治愈。
With many illnesses, yet medicine proves ineffective.

农书甚欲从师授,
渴望能够向农书的老师学习,
Eager to learn from the teacher of agricultural books,

忍字常须作座铭。
常常将“忍”字铭刻在座位上。
The character "endurance" is often engraved on the seat.

更喜友生能饷酒,
更加喜欢朋友们能够赠送酒,
I am even more delighted when friends bring me wine,

欣然一醉倒长瓶。
欣然地一醉倒在长瓶之间。
Joyfully getting drunk, lying between the long-necked bottles.

这首诗词表达了陆游幽居的心境。他在斜阳下感叹自己的孤独和无依,通过横躺在乌藤编成的草亭中,表现出他对自然环境的亲近和对寂寞生活的适应。长时间的闲暇让他更加深刻地体会到贫穷的滋味,而疾病的折磨使他对药物的治愈力量产生了怀疑。他渴望能够向农书的老师学习,同时也坚持忍耐的品质。然而,他更加喜欢朋友们能够赠送酒,通过饮酒来忘却痛苦和寂寞。整首诗词以幽静的语调和深沉的情感,表达了陆游在幽居中的内心体验和对生活的思考。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

青山招不来,偃蹇谁怜汝。岁晚太寒生,唤我溪边住。山头明月来,本在高高处。夜夜入清溪,听读离骚去。

方花古础排九楹,刺豹淋血盛银罂。华筵鼓吹无桐竹,长刀直立割鸣筝。横楣粗锦生红纬,日炙锦嫣王未醉。腰下三看宝玦光,项庄掉箾拦前起。材官小臣公莫舞,座上真人赤龙子。芒砀云瑞抱天回,咸阳王气清如水。铁枢铁楗重束关,大旗五丈撞双环。汉王今日须秦印,绝膑刳肠臣不论。

昨宵魂梦到仙津,得见蓬山不死人。云叶许裁成野服,玉浆教吃润愁身。红楼近月宜寒水,绿杏摇风占古春。次第引看行未遍,浮光牵入世间尘。

雨之施,物以孳。我何意于彼为?自周之先,其艰其勤。以有疆宇,私我后人。我祖在上,四方在下。厥临孔威,敢戏以侮。孰荒于门,孰治于田。四海既均,越裳是臣。

时序一转毂,乾坤双旅亭。此日即昨日,春过秋峥嵘。如何万象间,寓我七尺形。忽忆县以西,远览目屡经。前峰一鳌伏,遥巘千螺青。是穷天外胜,谁托世上名。翩翩佳公子,语秀含馀清。来此集宾客,溪山两锺情。亭如栖烟树,客乃委浪萍。共此一时胜,遐哉万古城。长歌白云遏,落日

未必柳柳州,有此一饷凉。心清境自静,内躁物亦强。

大海波涛涌,于江水逆流。龙王宫殿里,不见一人游。

一病二十日,直愁难自还。残书不成读,长昼只供闲。风舞迎霜叶,云昏欲雨山。临窗忽自笑,诗思又相关。

门前客三千,帐下兵十万,人生可意事,随手风雨散。不如一编书,相伴过昏旦,岂惟洗贫病,亦足捍患难。老夫垂八十,岩电尚烂烂,孤灯对细字,坚坐常夜半。吾儿幸能继,书亦未残断,安知不遭时,清庙荐玉瓒;不然老空山,亦足化里閈。我死斯言存,观者有追叹。

西成高凿一轩通,荷盖吹凉入坐中。新月不妨回夜色,有秋何止阅年丰。直须落日红无际,剩看群山翠扫空。更约他年身退后,披襟来此揖凉风。

万个琅玕绕舍青,风声相和读书声。蛛丝近日应侵几,孤负虚窗照雪明。

小市易散无人行,茫茫湖桥惟月明。老夫解酲不用酒,自有千顷菰蒲声。

不说龟毛,无论兔角。幻躯闲想如蝉壳。怎生亦得显金容,算来全在心知觉。志不回环,道非遥邈。洞天白雪成红雹。化为自在个灵童,自然

三月正当三十日,风光别我苦吟身。共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。

楼下无心卧许公,求田已约暮年同。诗来正值花如雪,心事春风浩荡中。

南园最是花多处。门掩绿杨千树。别后几番风雨。碧藓侵苔户。侬家旧在郊西住。门外远山无数。谁道不如归去。咫尺长安路。

晚日低霞绮,晴山远画眉。春青河畔草,不是望乡时。

七十劳生西复东,乡关在望念飘蓬。大辽半岁九分尽,全晋一年千里空。周召已亡无善政,蔡童虽死有余风。华阴乞食商山去,岩谷幽寻四老翁。

色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。冷淡琐窗烟雾,来清供、莞尔怡颜。狂峰蝶,还须敛衽,何得傍高闲。西山。招隐处,寒云缭绕,流水回环。念风前绰约,雪后清孱。别是仙韵道标,应羞对、舞袖弓弯。怀真赏,今宵归梦,一饷许跻攀。

萋萋欲遍池塘草。轻寒却怕春光老。微雨湿昏黄。梨花啼晚妆。低垂帘四面。沈水环深院。太白困鸳鸯。天风吹梦长。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。