五福兼全举世稀，庭闱早日见清规。

出自宋张纲的《郑国太挽词四首(其一)》

拼音和注音

wǔ fú jiān quán jǔ shì xī ， tíng wéi zǎo rì jiàn qīng guī 。

翻译及意思

词语释义

举世：举世jǔshì整个人世;全世界举世闻名举世混浊,而我独清。

日见：日见rìjiàn一天一天地显出日见衰败

清规：谓供人遵循的规范，信徒应守的清规，今亦泛指一般的规章制度。如：数不清的清规和戒律。

五福：1.五种幸福,指寿、富、康宁、攸好德、考终命等五种福气。一说「五福」指寿、富、贵、安乐、子孙众多。。2.神名。赐福之神。

早日：（副）时间提前：～完工。②（名）从前；往日。

张纲

张纲(1083年———1166年)，宋代词人，字彦正，号华阳老人，润州丹阳（今金坛薛埠）人。他为官44年，“以直行己，以正立朝，以静退高”作为座右铭，天下人称其不负所言，被民众颂为“清官”典范。

---

原诗

五福兼全举世稀，庭闱早日见清规。

应期千载生公辅，掩迹三迁号母师。

汉魏疏封华国史，蘋蘩遗德继周诗。

年年只说重阳近，无复黄花酒一卮。