衣冠总被阳春泽，草木犹沾化雨香。

出自明张宁的《严侍御提学南直隶赋得骢马行春卷送之》

拼音和注音

yī guān zǒng bèi yáng chūn zé ， cǎo mù yóu zhān huà yǔ xiāng 。

翻译及意思

词语释义

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

草木：1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。

阳春：（名）指春天：～三月。

化雨：长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子．尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'

沾化：感受德化。滋润化育。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

使君骢马出康庄，千里江淮淑气长。

南国尽兴周礼乐，西京不改汉文章。

衣冠总被阳春泽，草木犹沾化雨香。

不独澄清眼前事，百年桃李在门墙。