先生自笑，吾今四十头白。

出自清邹祗谟的《念奴娇.题孙豹人松下抱琴图》

拼音和注音

xiān sheng zì xiào ， wú jīn sì shí tóu bái 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

十头：口语，指每月的十一日到十九日。意为十日出头。

邹祗谟

顺治十五年进士。与陈维崧、黄永、董以宁号毗陵四子。记忆力特强，古今人爵里姓氏、世次年谱，无不悉记。见魏禧兄弟古文，大为赞赏，逢人辄称道，宁都三魏由此知名。有《远志斋集》

原诗

科头箕踞，是西京才子，淮南仙客。

碧眼紫髯长啸处，手种龙鳞千尺。

听尽隋箫，敲残秦缶，鼓罢邯郸瑟。

无弦在膝，便教此意谁识。

惟有明月清风，长林古涧，差可同朝夕。

与我周旋宁作我，烂醉还须千日。

且住为佳，不如归去，一梦扬州值。

先生自笑，吾今四十头白。