歌版当年出绛纱，绿腰红袖尽铅华。

出自清吴绮的《见人扇头是友沂绝句怆然和之》

拼音和注音

gē bǎn dāng nián chū jiàng shā ， lǜ yāo hóng xiù jǐn qiān huá 。

翻译及意思

词语释义

红袖：1.指古代女子襦裙长袖。2.指美女。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

铅华：（名）①妇女化妆用的铅粉：略施～。②用铅粉等物梳妆打扮：虽居富贵，不爱～。③借指妇女的美丽容貌、青春年华：～妖娆。④指作画、写字用的颜料。引申为图画或文字。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

原诗

歌版当年出绛纱，绿腰红袖尽铅华。

只今便面春风在，曾向章台拂柳花。