沁园春(自鄞归赋)

客问吾年,吾将老矣,今五十三。
似北海先生,过之又过,善财童子,参到无参。
官路太行,世情沧海,何止嵇康七不堪。
归来也,是休官令尹,有发瞿昙。
千岩。
秀色如蓝。
新著个楼儿恰对南。
看浮云自在,百般态度,长江无际,一碧虚涵。
荔子江珧,莼羹鲈鲙,一曲春风酒半酣。
凭阑处,正空流皓月,光满寒潭。

作品评述

《沁园春(自鄞归赋)》是宋代赵以夫的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

客问吾年,吾将老矣,今五十三。
A guest asks my age, I am growing old, now fifty-three.

似北海先生,过之又过,善财童子,参到无参。
Like the sage of Beihai, passing by and passing again, a skilled child of wealth, participating without participating.

官路太行,世情沧海,何止嵇康七不堪。
The official road is steep and treacherous, the world's sentiments are vast like the sea, more than just the seven unbearable things of Ji Kang.

归来也,是休官令尹,有发瞿昙。
Returning home, I am retired from my official position, with hair as white as the Qutan River.

千岩。秀色如蓝。新著个楼儿恰对南。
Countless cliffs, beautiful in their blue hue. Newly built towers perfectly face the south.

看浮云自在,百般态度,长江无际,一碧虚涵。
Watching the free-floating clouds, with various postures, the Yangtze River stretches boundlessly, a clear and tranquil expanse.

荔子江珧,莼羹鲈鲙,一曲春风酒半酣。
Lychees, river pearls, and a stew of fish and shrimp, a song of spring breeze with half-drunk wine.

凭阑处,正空流皓月,光满寒潭。
Leaning on the railings, a bright moon hangs in the empty sky, its light illuminating the cold pool.

诗意赏析:
这首诗以自述的方式表达了作者的心境和感受。诗人感叹自己已经年过五旬,意识到自己渐渐变老。他将自己比作北海先生,形容自己经历了许多人和事的来来往往,就像一个善于获取财富的孩子,参与其中却又超然于世外。

诗人感慨官场之路险峻,世事沧桑,不仅仅是像嵇康所描述的七种不堪。他表示自己已经退休,头发已经斑白如瞿昙河。回到家乡,他欣赏着千岩壮丽的景色,新建的楼阁正好面朝南方。

诗人观赏着自由自在的浮云,它们姿态万千,同时看到了无边无际的长江,一片碧波荡漾。他品尝着荔枝、江珧,还有一道莼菜、鲈鱼和鲙鱼的美味,一边听着春风吹拂的歌曲,微醺之中感受春天的气息。

最后,诗人站在栏杆上,目睹着明亮的月亮悬挂在空中,月光照亮了寒冷的池塘。整首诗以优美的描写展现了作者内心的宁静和对自然的热爱,表达了对岁月流转和人生变迁的思考和感慨,同时也流露出对田园生活和家乡风景的眷恋之情。

作者介绍

赵以夫(一一八九~一二五六),字用父,号虚斋。居长乐(今属福建)。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。知监利县。理宗端平初知漳州。嘉熙初以枢密都丞旨兼国史院编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。二年,知庆元府兼沿海制置副使,四年,复除枢密都承旨(《宝庆四明志》卷一)淳祐五年(一二四五),出知建康府,七年,知平江府(《南宋制抚年表》卷上)。以资政殿学士致仕。宝祐四年卒,年六十八。事见《后村大全集》卷一四二《虚斋资政赵公神道碑》。

诗词推荐

雨绝春风和,沉栖慕遐瞩。野火开丛荆,遥岑路径熟。极顶如掌平,群峰四环矗。人言古观基,突兀此有屋。半岭汲饷劳,跻攀怨僮仆。一朝风霆怒,卷落置前麓。至今五云宫,宛在平原曲。年代远莫稽,儿童记樵牧。每闻风雨时,钟声隐岩谷。披寻杳无迹,灵境信非俗。苔花蚀碎与,字迹

沁园春

万古青天万古山,颓然形气太虚间。氤氲开门无穷妙,只见飞云日往还。

沁园春

偶上城南土骨堆,共倾春酒三五杯。为逢桃树相料理,不觉中丞喝道来。

沁园春

玉仙瑶瑟夜珊珊,月过楼西桂烛残。风景人间不如此,动摇湘水彻明寒。

沁园春

。遂披衣步月于庭中,久之,觉风露凛然,恍疑去青冥无岁也。因以感皇恩歌之,且寓幽怀之梗概云佳节近中秋,秋霖晴快。飞净残云碧空大。金波穆穆,掩尽玉绳光彩。坐来风露冷、青冥外。世运难前,儒冠何赖。四壁相如到沽卖。纷纷过眼,多少时情物态。杳然清梦去、桴沧海。

沁园春

醉帽迎风落,春衣日径斜。花梢密藏路,隐约见山家。

沁园春

忆在庐山始识君,当时惟拟共眠云。那知身计关前定,却向人间逐世纷。紫阁峰前欣独往,银台门里叹离群。青囊旧有登真诀,莫遣闲人取次闻。

沁园春

□上翁新授□□,□□字字费精研。韩婴岂敢为□□,郭象安能□□□。曾是呕心多警语,或疑枕膝有奇传。溪□□僻□□□,何日真乘入剡船。

沁园春

江湖同避地,老眼不供愁。阅世临观美,出门聊散忧。渔盐桥上市,河汉岛前秋。奔走何时了,如今悟解不。

沁园春

带雨红妆湿,迎风翠袖翻。欲知心不卷,迟暮独无言。

沁园春

长忆巴陵山水秋,老来看画欲成愁。个中无听猿啼处,若听猿啼更注流。

沁园春

调高银字声还侧,物比柯亭韵校奇。寄与玉人天上去,桓将军见不教吹。

沁园春

记室千年翰墨孤,唯君才学似应徐。五丁驱得神功尽,二酉搜来秘检疏。炀帝帆樯留泽国,淮王笺奏入班书。清词醉草无因见,但钓寒江半尺鲈。

沁园春

病馀意气尚骞腾,想见花间着语能。老手诗中识途马,壮心酒后脱韝鹰。凋疏亲故添情重,落索身名免谤增。欲踏天都酬宿诺,新来筋力恐难胜。

沁园春

鸡鸣戒晨装,上马见初日。露泫叶尚俯,雾重山未出。客途得霁景,缓步非纵佚。矧兹岁有秋,高下俱颖栗。牛羊散原野,鹅鸭满阡术。怀抱既夷旷,神情自清谧。寒花蔓篱落,候虫响蒙密。霞标青枫林,雪绽乌桕实。幽览虽云遽,佳趣领已悉。我行固无期,况乃尘事毕。

沁园春

先秋颢气已潜生,洛邑方知节候平。庭院乍凉人共喜,园林经雨气尤清。回舟伊水风微溜,缓辔天津月正明。自有臯夔分圣念,好将诗酒乐升平。

沁园春

萧散爱闲官,因循亦厚颜。聊休俗士驾,独宿道家山。风幔自舒卷,月窗重闭关。其如江海梦,已与雁飞还。

沁园春

匝岸青芜掩古苔,面山亭树枕潭开。有时弦管收筵促,无数凫鹥逆浪来。路入龙祠群木老,风惊渔艇一声回。人传郭恽多游此,谁见当初泛玉杯。

沁园春

义城元靖贤相国,喜慕英雄士,赐金缯。闻斯事,频叹赏,封章归印。请赎冯燕罪,日边紫泥封诏,阖境赦深刑。万古三河风义在,青简上、众知名。河东注,任流水滔滔,水涸名难泯。至今乐府歌咏。流入管弦声。

沁园春

爱闲不向争名地,宅在街西最静坊。

沁园春

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。