出自明唐顺之的《结客少年场行》
拼音和注音
dāng shí gù xì shēng guāng cǎi ， zì jīn yì qì zhǎng wú gǎi 。
翻译及意思
词语释义
光彩：（名）颜色和光泽：她打扮起来～照人。②（形）光荣：她得了冠军，很～。［近］光荣。［反］耻辱。
当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。
意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。
生光：生光shēngguāng指日食或月食过程中的一种位置关系,即地球阴影和月亮圆面或月亮阴影和太阳圆面第二次内切,也指发生这种位置关系的时刻。生光发生在食甚之后
自矜：自夸;自尊自大：居功～。以草书～。
唐顺之
唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。 嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。
原诗
长安少年胆气粗，生来耻作辕下驹。
买交不惜千金产，使气能?七尺躯。
探丸夜入平陵郭，走狗时过渭水隅。
朱门倾盖争言晚，白首同心不愿余。
侠士由来重然诺，一言妻子堪相托。
鲁国朱家不学儒，洛阳剧孟偏能博。
别有侯王势绝伦，甍甍甲第接天闉。
萧朱自倚金貂贵，班许元称肺腑亲。
青牛翠幰朝朝合，锦瑟朱弦夜夜陈。
门下俱为惊座客，堂中皆是报恩人。
当时顾盻生光彩，自矜意气长无改。
何言荣耀有沉销，云散星分在一朝。
旧客谁过窦车骑，新知尽入霍嫖姚。
始知富贵多亲故，始知贫贱常辛苦。
他年北阙竞弹冠，今日南山空射虎。
积薪前后递相踰，一死一生交态殊。
独有子云甘寂寞，闭门自草太玄书。