破山寺双头白莲

湘南夜水风露清,月明耿耿波益平。
婵娟有人步罗袜,琼璫玉佩双娉婷。
可怜玉骨埋藏久,肠断人间无复有。
岂知化作兰若莲,宿契未忘犹并首。
想应快意洗尘缘,不向谢池争取妍。
玻璃盘中净土颊,一心稽首西方仙。
请君以图献天子,当与嘉禾并周史。
毋令寂寞堕空山,泣月辈云清夜残。

作品评述

《破山寺双头白莲》是宋代陈掞创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

破山寺双头白莲,
At the Poshan Temple, there are twin-headed white lotuses,
在湘南夜晚水波清澈,
In the clear waters of the night in southern Xiang,
月明照耀着平静的波澜。
The moonlight shines on the calm ripples.
婵娟的女子踏着莲花盛开的水面,
Graceful maidens walk upon the blooming lotus,
她们佩戴着美丽的玉佩和珍贵的首饰。
Adorned with beautiful jade ornaments and precious jewelry.
可怜的玉骨长埋在深处,
Pity the jade bones buried deep within,
心碎于人世间已不复存在。
The heart is broken, lost in the mortal realm.
岂知它们化作了兰花和莲花,
Little do they know they have transformed into orchids and lotuses,
早已结下了深厚的缘分。
Bound by a deep bond that remains.
想必它们会洗去尘埃的烦扰,
Presumably, they will cleanse away the troubles of the world,
不与世俗争夺美丽。
Not contending for beauty in the mundane world.
如同玻璃盘中的净土颊,
Like the pure land within a glass plate,
一心虔诚地向西方仙境祈祷。
Wholeheartedly praying towards the Western paradise.
请您向君呈上此图献给天子,
I implore you to present this painting to the emperor,
以此与丰收的禾谷和历史并列。
To be placed alongside bountiful harvests and historical records.
请勿让它们在寂寞的空山中凋零,
Please do not let them wither in the lonely, deserted mountain,
让它们随着泣月云消残夜。
Let them fade away with the weeping moon and dissipating clouds of the night.

这首诗词描述了一个湘南夜晚的景色,以及破山寺中的双头白莲。诗人以优美的语言描绘了夜晚的水波清澈,明亮的月光照耀在平静的波澜上。他注意到在莲花盛开的水面上,有一些婵娟的女子踏着莲花行走,她们佩戴着美丽的玉佩和珍贵的首饰。诗人称这些女子为双头白莲,暗示她们的美丽和高贵。

然而,诗中也流露出一丝忧伤和惋惜。诗人说可怜的玉骨长久埋藏,心碎于人世间已不复存在。这里表达了对逝去的美丽和优雅的怀念和痛惜。但值得注意的是,诗人认为这些美丽的女子已经化作了兰花和莲花,结下了深厚的缘分。他们不再争取世俗的美丽,而是追求心灵的洁净和升华。

诗人进一步表达了对净土和西方仙境的渴望和向往。他将玻璃盘中的净土颊作为象征,向它祈祷并寄托一颗虔诚的心。最后,诗人请求将这幅图画奉献给天子,与嘉禾(指丰收的庄稼)和历史并列,希望它不会被遗弃在寂寞的空山中,而是能被珍视和保护。

这首诗词通过描绘夜晚的湘南景色和破山寺的双头白莲,表达了对美丽和高贵的讴歌,同时也展现了对逝去之美的怀念和对心灵净化的追求。诗人以净土和西方仙境的向往,呼唤人们珍惜和保护美好事物,不让它们消逝于时光流转之中。整首诗词以清新、唯美的语言描绘了诗人内心的情感和思考,给人一种静谧、悠远的感觉,让人沉浸在湘南夜晚的美景和诗人的情感世界中。

诗词推荐

秦女窥人不解羞,攀花趁蝶出墙头。胸前空带宜男草,嫁得萧郎爱远游。

何处人间淑景新。韶光都付牡丹春。后庭花老空琼树,曲水江深见丽人。金屑粉,麝香裙。近前细看倒芳尊。惜教赤壁矶头月,吹散春风陌上

诸公莫唱贞元曲,老子曾闻正始音。寂寞吴王堤上路,白杨花落昼多阴。

去年花里逢君别,今日花开已一年。世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。

一树衰残委泥土,双林荣曜植天庭。定知此后天文里,柳宿光中添两星。

春池水暖鱼自乐,翠岭竹静鸟知还。莫言叠石小风景,卷帘看尽铜官山。

清入肝脾冷入肌,天机忽露两三枝。为渠瘦得身如鹤,诗病除非诗可医。

何处堪惆怅,情亲不得亲。兴宁楼上月,辜负酒家春。

少游得谪,尝梦中作词云:“醉卧古藤阴下,了不知南北。”竟以元符庚辰死于藤州光华亭上。崇宁甲申,庭坚窜宜州,道过衡阳。览其遗,始追和其《千秋岁》词。苑边花外,记得同朝退。飞骑轧,鸣珂碎。齐歌云绕扇,赵舞风回带。严鼓断,杯盘狼藉犹相对。洒泪谁能会?醉卧藤阴盖。

国渐移田氏,人谁悟景公。牛山两行泪,据与寡人同。

蘋末风轻不动尘,承明朝罢见闲身。從容退食收芝检,迢递驱车访玉人。酒贳十千那惜醉,丹封六一已应真。春塘丽句偏相寄,傳育朝来满缙绅。

谢躄虽云礼意恭,平生结客竟何功。不知他日邯郸警,独有捐躯一李同。

栽竹勿傍墙,种蕉莫近砌。顷之根蔓延,寝乃坏阶戹。持疏宛成趣,茂密相映蔽。操刀时遣獠,洗削去蓊翳。

喜见新除目,焚香洗眼看。老儒居翰苑,正士作台官。有道为时用,非才处位难。寄声崔与李,催促到长安。

旧以书生新保章,衣冠法合改其常。中年不觉青衫好,暇日宁从野服强。

欲强登高无力去,篱边黄菊为谁开。共知不是浔阳郡,那得王弘送酒来。

懵懂维摩不二门,略无遗嘱付儿孙。普贤若匪刚饶舌,此事如何更吐舌。

盗诗补诗还祭诗,子梅诗史何恢奇。鄙人劝君割荣者,努力删诗壮盛时。

郊居暂辍簿书劳,尚植忠良翊圣朝。风月一坛光滟滟,天人三策锦飘飘。清声足重江潮望,直笔宁辞馆阁招。洛下诸郎竞才俊,岂能无意说渔樵?

清境岂云远,炎氛忽如遗。重门布绿阴,菡萏满广池。石发散清浅,林光动涟漪。缘崖摘紫房,扣槛集灵龟。浥浥馀露气,馥馥幽襟披。积喧忻物旷,耽玩觉景驰。明晨复趋府,幽赏当反思。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。