芋火鹑衣对懒残，铜瓶泣雨又更阑。

出自宋孙觌的《利见置酒燕超轩袭明赋诗次韵二首(其二)》

拼音和注音

yù huǒ chún yī duì lǎn cán ， tóng píng qì yǔ yòu gēng lán 。

翻译及意思

词语释义

更阑：更漏已残。指夜已深。

鹑衣：基本意思是补缀的破旧衣衫，鹑衣蔽体。鹑鸟尾巴光秃，似缝补的衣服，故以鹑衣比喻破烂不堪的衣服。

孙觌

孙觌dí（1081～1169）字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌为人依违无操，早年附汪伯彦、黄潜善，诋李纲，后复阿谀万俟卨，谤毁岳飞，《宋史》无传。孙觌善属文，尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

原诗

芋火鹑衣对懒残，铜瓶泣雨又更阑。

枕流洗耳真堪笑，映雪看书且耐寒。

共惜分襟能几日，直须把酒罄交欢。

风流喜见佳公子，未信穷途白眼看。