关心舴艋，风烟留滞，辛苦樯乌帆马。

出自清沈岸登的《八归.春夜融谷叔从南雄归，别自都下，会在里门，历三年矣》

拼音和注音

guān xīn zé měng ， fēng yān liú zhì ， xīn kǔ qiáng wū fān mǎ 。

翻译及意思

词语释义

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

关心：（动）对人或事物表示重视和爱护：～群众生活。［近］关怀。［反］漠视。

舴艋：形似蚱蜢的小船。

留滞：亦作'留蹛'。停留;羁留。指扣留，强行留人。搁置;阻塞。指搁置之事。屯积东西;积聚。指身处困境。指身处困境之人。

沈岸登

不详

---

原诗

垆头换酒，尊前留佩，凤城共赏风雅。

蓦然相见翻疑梦，惆怅旧游裙屐，回首衰谢。

歌板舞衣都在眼，算三载、分明如乍。

又谁意、灞岸离愁，后会在今夜。

闻说山踰梅驿，江沿章水，更住郁孤台下。

关心舴艋，风烟留滞，辛苦樯乌帆马。

到而今故里，重剪西窗小灯话。

话年来、竹林非旧，小阮交疏，天涯早归也。