湖州昔在湖州日，日日逢人写竹枝。

出自元末明初顾瑛的《题文湖州竹》

拼音和注音

hú zhōu xī zài hú zhōu rì ， rì rì féng rén xiě zhú zhī 。

翻译及意思

词语释义

竹枝：1.竹子的小枝。2.乐府《近代曲》之一。本为巴渝（今四川东部）一带民歌，唐诗人刘禹锡据以改作新词，歌咏三峡风光和男女恋情，盛行于世。后人所作也多咏当地风土或儿女柔情。3.唐教坊曲名，后用为词牌。单调十四字，分平韵、仄韵两体。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

顾瑛

一名德辉，又名阿瑛。年三十始折节读书。筑园池名玉山佳处，日夜与客置酒赋诗，四方学士咸至其家。园池亭榭之盛，图史之富，冠绝一时。尝举茂才，授会稽教谕，辟行省属官，皆不就。张士诚据吴，欲强以官，乃去隐嘉兴之合溪。母丧归，士诚再辟之，遂断发庐墓。洪武初，徙濠梁卒。有《玉山璞稿》

原诗

湖州昔在湖州日，日日逢人写竹枝。

一段枯梢作三折，分明雪后上窗时。