倾崖溜雨色，惨淡水墨画。

出自宋范成大的《虎牙滩》

拼音和注音

qīng yá liū yǔ sè ， cǎn dàn shuǐ mò huà 。

翻译及意思

词语释义

水墨画：国画中专用水墨渲染而成的画。

惨淡：（形）①暗淡无光，形容天色晦暗：天色～。②凄凉：秋风～。③形容经营事业的艰苦：～经营。

水墨：1.水和墨。多用以指一种不着彩色，纯以水墨点染的绘画法。2.水墨画的简称。3.浅黑色。常形容或借指烟云。

淡水：（名）含盐分极少的水。

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

---

原诗

倾崖溜雨色，惨淡水墨画。

辛夷碎花县，瘣木老藤挂。

翠莽楚甸穷，黄流蜀江下。

一滩今始尝，三峡此其亚。

雨点鼓士掺，云腾挽夫跨。

惊心度石林，破眼见村舍。

牛眠草色里，犬吠竹林罅。

步头可舣船，安稳睡残夜。