出自明王世贞的《昌平侯铁劵歌》
拼音和注音
wú lùn cǐ juàn yī chǐ tiě ， dài lì hé shān kāi shè jì 。
翻译及意思
词语释义
河山：（名）国家的疆土：锦绣～。
一尺：1.表度量。十寸为一尺。《庄子·天下》：“一尺之棰，日取其半，万世不竭。”汉刘向《说苑·辨物》：“度量衡以黍生之为一分，十分为一寸，十寸为一尺。”《水浒传》第八四回：“原来那天山勇，马上惯使漆抹弩，一尺来长铁翎箭，有名唤做一点油。”2.形容极短或极宽，多含夸张之意，非实指。《韩诗外传》卷七：“子贡曰：‘两国搆难，壮士列阵，尘埃涨天。赐不持一尺之兵、一斗之粮，解两国之难。’”汉赵晔《吴越春秋·王僚使公子光传》：“市吏於是与子胥俱入见王，王僚恠其状伟，身长一丈，腰十围，眉间一尺。”唐孟郊《秋怀》诗之三：“一尺月透户，仡栗如剑飞。”
无论：（连）不拘；不管（常跟“都”连用）：～是谁犯了法都要受到制裁。
社稷：本指土神和谷神。后用来泛称国家。
带砺河山：立誓所封之国永存不废。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
英皇昔日困鱼服，惨淡四庙精灵哭。
乾坤膏血付边马，乌鹊昼向行人啄。
于公石帅独当柄，指顾号令无翻覆。
天下勤王颇不少，杨侯上谷能神速。
鸣鞭游骑出飞狐，咋指单于遁涿鹿。
候气已见平吞敌，左右弧矢垂双箙。
居庸关头落日黄，饥卒尽饱降人肉。
新皇论功独召宴，剑履醉向明光宿。
貂蝉换出惊妻子，犀玉手授称腰腹。
当时报功恨不极，促制铁劵黄金饰。
无论此劵一尺铁，带砺河山开社稷。
百年倏忽岂更远，里门不朱插荆棘。
洛下唯闻许史封，边陲尚指杨王力。
即看铁劵黑似漆，金书，黯■无颜色。
岂唯金书无颜色，侯家子孙看不识。
为道己巳年间事，始复吞声泪填臆。
昨者蓟门火，横连甘泉北。
捷书未必当贼锋，血战还应长见抑。
尚方之劵陈如山，男儿赤手那可得。
君不见濠梁勋旧奚足数，坟墓秋霜窜鼷鼠。
于公丧元石帅族，风尘久赖成心膂。