夺取黄梅无底钵，且教卢老去担柴。

出自宋释绍昙的《偈颂一百零四首(其四十二)》

拼音和注音

duó qǔ huáng méi wú dǐ bō ， qiě jiào lú lǎo qù dān chái 。

翻译及意思

词语释义

黄梅：1.成熟的梅子。2.梅子成熟的季节。3.腊梅的别名。4.县名。

无底：没有底部。形容极深。无限度;无穷尽。3.谓不知底细。

夺取：（动）①努力争取：～新的胜利。［近］抢夺。［反］赐予。②用武力强取：～敌人的阵地。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

锦镜浓妆十样花，练拖寒瀑挂苍崖。

无宾主句全机露，见得分明眼著砂。

依亡妙尽，犹隔天涯。

夺取黄梅无底钵，且教卢老去担柴。