楚水白波风袅袅，荆门暮色雨萧萧。

出自唐徐凝的《荆巫梦思》

拼音和注音

chǔ shuǐ bái bō fēng niǎo niǎo ， jīng mén mù sè yǔ xiāo xiāo 。

翻译及意思

词语释义

暮色：（名）太阳落下时昏暗的天色：～降临。［反］曙色。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

荆门：荆门jīngmén湖北省地级市。位于湖北省中部,面积平方公里,市区面积平方公里,人口万。焦枝铁路穿过市区。是石油化工城市

徐凝

徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

---

原诗

楚水白波风袅袅，荆门暮色雨萧萧。
相思合眼梦何处，十二峰高巴字遥。