天上三台坼，人间一鉴亡。

出自宋胡宿的《太尉侍中郑国宋公挽词三首(其三)》

拼音和注音

tiān shàng sān tái chè ， rén jiān yī jiàn wáng 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

三台：星名。喻三公。

胡宿

（九九五～一○六七）。仁宗天圣二年（一○二四）进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年（一○六六）以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年，除太子少师致仕，命未至已病逝，年七十三（《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》）。他在北宋仁宗、英宗两朝为官，位居枢密副使，以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称，死后谥文恭

原诗

天上三台坼，人间一鉴亡。

宁神韩土内，结冢騩山傍。

槐鼎廞仪物，貂蝉襚密章。

高贤同委化，兹理昧苍苍。