出自明末清初吴伟业的《京江送远图歌》
拼音和注音
tài shǒu yán chéng wǔ mǎ zhuāng ， shān rén chǐ sù shuāng jiāng jǐng 。
翻译及意思
词语释义
尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。
五马：五马wǔmǎ太守的代称五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》
山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。
吴伟业
吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。
原诗
京江流水清如玉，杨柳千条万条绿。
画舫劳劳送客亭，勾吴人去官巴蜀。
巴蜀东南僰道开，夷牢山下居民屋。
诸葛城悬断栈边，李冰路凿颠崖腹。
不知置郡始何年，即叙西戎启荒服。
吾祖先朝事孝宗，清郎远作蛮方牧。
家世流传饯别图，知交姓字摩挲读。
先达乡邦重文沈，太仆丝萝共华省。
徵仲当时尚少年，后来词翰臻能品。
师承父执石田翁，婉致姻亲书画请。
相城高卧洒云烟，话到相知因笑肯。
太守严程五马装，山人尺素双江景。
草色官桥从骑行，花时祖帐离尊饮。
碧树遥遥别袂情，青山叠叠征帆影。
首简能书枝指生，挥毫定值残酲醒。
狂草平生见尽多，爱看楷法藏锋紧。
徵仲关心画后题，石田句把前贤引。
杜老曾游擘荔支，涪翁有味尝苦笋。
此地居然风土佳，丈人仕宦堪高枕。
呜呼孝宗之世真成康，相逢骨肉游羲皇。
瞿塘剑阁失险阻，出门万里皆康庄。
虽为边郡二千石，经过黑水临青羌。
氂牛徼外无传堠，铁锁江头弗置防。
去国岂愁亲故远，还家讵使鬓毛苍。
吾吴儒雅倾当代，石田既没风流在。
待诏声华晚更遒，枝山放达长无害。
岁月悠悠习俗非，江乡礼数归时态。
纵有丹青老辈存，故家兴会知难再。
京口千帆估客船，金焦依旧青如黛。
巫峡巫山惨憺风，此州迢递浮云碍。
正使何人送别离，登高肠断乌蛮塞。
衰白嗟余老秘书，先人名德从头载。
废楮残缣发浩歌，一天诗思江山外。