戎马河西夜合围，客中远行愁不归。

出自清徐鑅庆的《与君别行赠施雪帆》

拼音和注音

róng mǎ hé xī yè hé wéi ， kè zhōng yuǎn xíng chóu bù guī 。

翻译及意思

词语释义

河西：泛指黄河以西的地区，包括今陕西、甘肃两省，绥远省鄂尔多斯，宁夏省额济纳、阿拉善等旗。也作「河右」。

戎马：（书）（名）军马，借指从军、作战：～生涯|～倥偬。

远行：远行yuǎnxíng[goonalongjourney;farawayfromone'shome]行走远路,前往某地

合围：合围héwéi∶四周环围。多指作战或打猎时从四面包围[ofatree,etcsobigthatonecanjustgetone'sarmsaround]∶合抱

徐鑅庆

不详

---

原诗

与君一别一万里，握手相看十年矣。

当年射策金陵城，秋闱榜落都无名。

我今憔悴困一第，对君出吻寒酸声。

别来难得俱无恙，我入干戈尔烟瘴。

戎马河西夜合围，客中远行愁不归。

云台猛将去复去，天山云暗多旌旗。

诵君新诗更凄绝，为君酌酒镫花结。

君不见，人生上寿一百年，尔我能禁几回别。