孤岛如江上，诗家犹闭门。

出自唐薛能的《咏岛》

拼音和注音

gū dǎo rú jiāng shàng ， shī jiā yóu bì mén 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

孤岛：独立的小岛。常用以比喻孤立的地区。

薛能

薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载：“能，字太拙，汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达，官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横，令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡，游历众多地方，诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

---

原诗

孤岛如江上，诗家犹闭门。一池分倒影，空舸系荒根。
烟湿高吟石，云生偶坐痕。登临有新句，公退与谁论。