作品评述
《送虔州知州》是宋代文人金君卿所写的一首诗词。诗词的中文译文大致如下：
送别虔州知州，
他的任期已满，
他的治理使得虔州焕然一新，
连大地上的树木也懂得了仁爱。
他以严正的执法被人称赞，
他善于听取民间的声音，以此为己任。
接到诏令，他要回大都，
离别之际，船只急待启程。
在未央宫，会有皇帝等待他的到来，
他曾记得陈仲甫的奔忙与辛劳。
这首诗词表达了金君卿对离别知州的祝福和赞美。诗词开篇即交代了知州任期满，将离开虔州的背景。在知州的治理下，虔州焕然一新，甚至连大自然的树木也感知到了知州的仁爱心。金君卿接着以"已书治最称循吏"来赞扬知州严格而公正的执法，以及他善于聆听民间声音的美德。诗末，金君卿描绘了知州收到命令回大都的情景，船只急于启程，而他又将前往未央宫与皇帝会晤，且怀念陈仲甫的劳苦奔波。整首诗词通过描写知州的才能与品德，展示了金君卿对其的佩服和敬意，同时也表达了对知州离开的感慨和祝福。
作者介绍
金君卿，字正叔，浮梁（今江西景德镇北）人。仁宗庆历间进士（清光绪《江西通志》卷四九、《金氏文集》富临序）。歷知临川，江西转运判官、权江西提刑，入爲度支郎中（《江西通志》卷八七）。嘉祐末官广东转运使。神宗熙宁尚在世，曾受朝廷奬谕（《蒙诏奬谕寄呈王介甫相公》）。哲宗元祐间，临川江明仲搜求遗稿，编成《金氏文集》十五卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》辑爲二卷。 金君卿诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。参校近人李之鼎辑《宋人集·金氏文集》（简称李本）、清劳氏丹铅精舍钞本（简称劳本，藏上海图书馆）。另辑得集外诗三首，附于卷末。