白衣山人入山去，黄衣山人留不住。

出自明邵宝的《山人归》

拼音和注音

bái yī shān rén rù shān qù ， huáng yī shān rén liú bù zhù 。

翻译及意思

词语释义

不住：不停；不断。用在动词后，表示动作的目的没有实现。

山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。

白衣：白衣báiyī∶白色衣服新娘身穿白衣[古]∶平民;未曾获得功名的人∶古代官府中的小吏

黄衣：黄色的衣服。古代帝王﹑道士均穿黄色衣服。唐代宦官也穿黄服。借指僧道或宦官。用以酿酒和制酱用的蒸熟的淀粉制品在发酵过程中表面所生的霉尘。

邵宝

不详

---

原诗

白衣山人入山去，黄衣山人留不住。

临别无言还有心，有言不似无言深。

山深人远心只尺，云去云来本无迹，相见无期两相忆。