独有侯芭长寂寞，玄亭相对发萧萧。

出自明胡应麟的《司马汪公伯玉拉余过海上访两王先生适司马张公肖父同日至留集弇园者三宿澹圃者再实一时之盛事因成七言四律纪之(其一)》

拼音和注音

dú yǒu hóu bā zhǎng jì mò ， xuán tíng xiāng duì fā xiāo xiāo 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

独有：独自具有;独自据有。只有;特有。指在精神上能特立独行。

胡应麟

不详

原诗

名园楼阁丽丹霄，握手千秋意气饶。

日月双悬娄水近，星辰群下越台遥。

探书题柱俱司马，飞舄吹笙并子乔。

独有侯芭长寂寞，玄亭相对发萧萧。