莫道他乡千万里，去家三日几般心。

出自宋朱继芳的《和颜长官百咏(其二)客路》

拼音和注音

mò dào tā xiāng qiān wàn lǐ ， qù jiā sān rì jǐ bān xīn 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

千万：副词,无论如何,不管怎样。

莫道：不要说、不用说。

三日：三天。一个月的第三天。指三月三日上巳节。

朱继芳

理宗绍定五年进士。工诗，时人多所称引。有《静佳乙稿》

---

原诗

哀猿啼断暮云深，摸索床头未尽金。

莫道他乡千万里，去家三日几般心。