雉扇对开春寂寂，绣衣双卷雨霏霏。

出自宋夏竦的《仙姬怨》

拼音和注音

zhì shàn duì kāi chūn jì jì ， xiù yī shuāng juǎn yǔ fēi fēi 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

霏霏：（书）（形）形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子：雨雪～。

绣衣：彩绣的丝绸衣服。古代贵者所服。今多指饰以刺绣的丝质服装。见'绣衣直指'。

开春：（动）春天开始，指春初（一般指农历正月或立春前后）：一～就备耕。

对开：1.由两个地点相向行驶。2.印刷上指相当于整张纸的二分之一。3.对半分配，即双方各占一半。

夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

---

原诗

洞口垂杨拂地垂，年来期约又依违。

红桃不解留人住，白鹤何曾觅信归。

雉扇对开春寂寂，绣衣双卷雨霏霏。

无言尽日云边立，不许霓裳按羽衣。