旧约蹉跎，新诗冷落，怎堪提省。

出自元末明初邵亨贞的《氐州第一.丙申初冬，次钱素庵韵》

拼音和注音

jiù yuē cuō tuó ， xīn shī lěng luò ， zěn kān tí shěng 。

翻译及意思

词语释义

蹉跎：（动）光阴白白地过去：岁月～|一生～。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

旧约：旧约jiùyuē《圣经》中记载上帝和希伯来之间立的契约

邵亨贞

曾任松江训导。生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷

---

原诗

江国初寒，云外雁过，怀人烟浪千顷。

短策行吟，荒台延伫，斜日依然照影。

鸥鸟桥边，几负了、扁舟清兴。

旧约蹉跎，新诗冷落，怎堪提省。故里年来欢事迥。

算何似、向时风景。

倚马朱扉，调筝翠袖，一向新盟冷。

但沈思、游宴处，红楼外、柳条相映。

不见君来，待重寻、山阴夜艇。