星期七夕，人间天上，玉沾金风几度。

出自清末近现代初陈方恪的《鹊桥仙.七夕。用秦少游韵联句》

拼音和注音

xīng qī qī xī ， rén jiān tiān shàng ， yù zhān jīn fēng jǐ dù 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

金风：（书）（名）古代以“金”为五行之一，与西方、秋季相配，故称秋风为金风：～送爽。

七夕：（名）农历七月初七之夕。民间传说，牛郎织女每年七夕渡天河相会。旧俗妇女于此夜进行乞巧活动。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

人间天上：人世社会和神仙世界。犹人间天堂。指景物极美好的处所。

星期：（名）把连续排列的七天作为工作学习等休息日期的计算单位，叫做星期。

陈方恪

不详

---

原诗

星期七夕，人间天上，玉沾金风几度。

当时佳约等閒看，赚老去、风怀无数。

尊前擪笛，花间索句，迷却采莲归路。

银河倒映旧针楼，怅盼断、帘栊朝暮。