玉河流水暮潺潺，行李西风出乱山。

出自明胡应麟的《再别惟寅十绝句(其八)》

拼音和注音

yù hé liú shuǐ mù chán chán ， xíng li xī fēng chū luàn shān 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

河流：（名）地球表面自然形成或人工开凿的江、河的统称。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

潺潺：（拟）溪水、泉水流淌的声音：～流水。

玉河：天河。清澈如玉的河水。

行李：外出时携带的箱包等。

胡应麟

不详

---

原诗

玉河流水暮潺潺，行李西风出乱山。

一路相思秋色里，孤云何处秣陵关。