寿楼

碧瓦照日生青烟,谁家高楼当道边。
昨日丁丁斤且斲,今朝朱栏横翠幕。
主人起楼何太高,欲夸富力压群豪。
楼中女儿十五六,红膏画眉双鬓绿。
日暮春风吹管弦,过者仰首皆留连。
应笑楼前骑马客,腰垂金章头已白。
苦贪名利损形骸,争若庸愚恣声色。
朝见骑马过,暮见骑马归。
经年无补朝廷事,何用区区来往为。

作品评述

《寿楼》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

碧瓦照日生青烟,
谁家高楼当道边。
昨日丁丁斤且斲,
今朝朱栏横翠幕。

主人起楼何太高,
欲夸富力压群豪。
楼中女儿十五六,
红膏画眉双鬓绿。

日暮春风吹管弦,
过者仰首皆留连。
应笑楼前骑马客,
腰垂金章头已白。

苦贪名利损形骸,
争若庸愚恣声色。
朝见骑马过,
暮见骑马归。
经年无补朝廷事,
何用区区来往为。

译文:
碧色的瓦片照射着阳光,散发出青烟,
一座高楼耸立在道路旁边,不知是哪家的。
昨天还在斧凿声中建造,今天已经有了朱栏和翠幕。

楼主建造这座楼为何如此高耸,
想要炫耀富贵力量,超过众多豪门。
楼中的女儿十五六岁,
红膏搽抹的眉毛,双鬓嫣然生绿。

日暮时分,春风吹拂着管弦乐声,
路过的人都仰首驻足,不忍离去。
应该嘲笑楼前骑马的客人,
腰间佩戴的金章已经发白。

苦苦追求名利会损害身心,
与庸俗愚昧纵情声色无异。
早晨看到骑马经过,
傍晚又看到骑马归来。
多年来,没有为朝廷做出任何贡献,
何必为了区区的往来而忙碌呢。

诗意和赏析:
《寿楼》通过描绘一座高楼和楼主的生活,表达了对名利追求的批判和对庸俗生活的嘲讽。诗中的高楼象征着权贵和富豪,楼主为了显示自己的富贵地位而建造了这座楼。然而,诗人认为这种追求名利和享乐的生活方式是空虚和浅薄的,对个人和社会都没有真正的价值。诗中的女儿形象则象征着虚荣和浮华的一面。

诗人通过对楼前骑马客人的描写,暗示他们追求名利的努力最终只会导致衰老和无益。诗人呼吁人们不要沉迷于名利和享乐,而是应该关注更重要的事情,为朝廷和社会做出真正的贡献。

整首诗以简洁明快的语言描绘了一幅社会现象的画面,通过对比和讽刺,表达了诗人对功利主义和虚荣心的批评。这首诗词在宋代文学中具有一定的批判意义,同时也展示了欧阳修独特的写作风格和思想观点。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

老境宁容别,诸儿仕为贫。一春多卧病,几度送行人。五斗方须禄,千金且爱身。长安虽可乐,怜汝正思亲。

肃肃凉景生,加我林壑清。驱烟寻涧户,卷雾出山楹。去来固无迹,动息如有情。日落山水静,为君起松声。

山无古今异,亭有废兴因。地迥轮蹄隔,官閒鸥鸟驯。仆碑还屋壁,老柳困樵薪。载酒论文处,重来感叹频。

眼明未了观山债,力在犹能涉水行。莫笑轩然夸老健,身存终胜得浮名。

吾州背山面江流,一雨便有泛溢忧。况复梅霖倒江海,白昼洶若龙移湫。眼看上流没高树,下流屋庐渺无处。君不见甲子之岁至甲申,如此灾变已三度。

栴檀林里振金毛,四顾清风拂几遭。曾许全威作云雨,不知何处是尘劳。

芙容肌肉绿云鬟,几许幽情欲话难。闻说春来倍惆怅,莫教长袖倚栏杆。

屏居负山郭,岁暮惊离索。野迥樵唱来,庭空烧烬落。世纷因事远,心赏随年薄。默默谅何为,徒成今与昨。

建礼高秋夜,承明候晓过。九门寒漏彻,万井曙钟多。月迥藏珠斗,云消出绛河。更惭衰朽质,南陌共鸣珂。

万里江天杳霭,一村烟树微茫。只欠孤篷听雨,恍如身在潇湘。

洪州矮张如矮瓠,大帛深衣没双屦。自言矮瓠不食酒,惟贮先天九宫数。早年侠气慕朱郭,轻财屡倒千金囊。得道人疑李士宁,滑稽时效东方朔。双瞳注射金蟆精,口如急雨倾建瓴。卒然一语中人隐,王公错愕面发赤。乌乎王谢误苍生,天下乌用尔宁馨。居中可乏汲长孺,使边甲用苏子卿。

晓云舒瑞。寒影初回长日至。罗袜新成。更有何人继后尘。绮窗寒浅。尽道朝来添一线。秉烛须游。已减铜壶昨夜筹。

一百八十首,清泠韵可敲。任从人不爱,终是我难抛。桂魄吟来满,蒲团坐得凹。先生声价在,寰宇几人抄。

孰使邦人士,不闻夷惠风。带刀与佩犊,剸刃嘻笑中。守虽老无能,此心与天通。岂敢不自省,刈人以为功。

寒峰苍削露痕晴,残雪遥疑宿冻云。茶话尚馀清绝趣,半瓯真味许僧分。

摩挲狠石睨英雄,俊辩俄生万壑风。还记卧龙怜小姊,独来床下拜庞公。

一从荆楚役,八数昏旦星。剸裁有琐碎,觞咏无频仍。世故未焚券,官曹方治经。客或嗤臞儒,下亦安聋丞。过日念知己,远方空旧朋。持斧乃宗匠,歃血主文盟。天瓢剩挹注,风翼困凌乘。袖怜醉墨淄,眼为故交青。招此穷乡吏,闯彼小玉京。樽罍容吟噱,粉黛罗娉盈。理窟领新得,诗瓢

诸人鼎列更茵重,客子愁边或酒中。云缟弁山溪正碧,画无名手句专功。年华若看蚁旋磨,世话何难龟蜕筒。明日一蓑苕霅去,与君相伴作渔翁。

寂寞溪南路,于今忍重经。东来待樽俎,南去哭丹青。四裔传碑版,谁人作志铭。屏山空矗矗,涧水暗泠泠。

弄月燕子矶,江水明见底。归客中夜分,橹尽钟逦迤。至今白玉光,眼花时欻起。醉吟秋钟诗,此图聊借耳。心开恍月皎,客好如酒美。画师隔前身,习气现弹指。眉宇何微茫,兀傲乃似子。坐客急捋须,此处不凡矣。放笔亦自笑,一戏复尔尔。平生澹荡人,饥饿仅免死。樽罍遥可呼,瓶罂

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。