作品评述
中文译文：
经过多年相望隔着大湖，突然有一天在上都相见。
塞外的官员们聊以慰问，我还保留着当初的斗志。
历来圣代都心疼有才华的人，才觉得清风能激励懦弱的人。
如果去西冈寻找胜景欣赏，旧时的荣名却让人犹豫不决。
诗意：
这首诗是徐铉送别张员外的一首诗，张员外被任命为江都令，即将离开，徐铉深感离别之情，用诗表达自己的思念之情。通过描写彼此相望隔着重湖，突然相逢的情景，表达了作者对离别之后再次见面的欣喜之情。诗中还提到了塞诏官班聊以慰问的场景，表达了对张员外新的职位以及未来的祝福和支持。诗中还提到了圣代怜才子，清风激懦夫，意味着作者期待张员外能在新的职位上发挥才华，勇往直前。最后，作者还提到了如果去西冈寻找胜景欣赏时，旧题名处为犹豫不决，暗示了作者对张员外离开的不舍之情。
赏析：
这首诗以朴素的语言表达了作者对离别之后再次相见的欣喜之情，同时也向张员外表达了对其新的职位和未来的祝福和鼓励。通过对圣代怜才子以及清风激懦夫的描绘，表达了作者对张员外能够发挥自己才华并积极进取的期望。最后，作者表达了对张员外离开的不舍之情，通过提到旧题名处为犹豫不决，表达了作者在此刻的心情。
整首诗以简洁的语言表达了丰富的情感，既表达了作者对再次相见的喜悦之情，也表达了对离别的不舍以及对张员外未来的期望和支持。整首诗情感真挚，语言优美，能够引起读者的共鸣。
作者介绍
徐铉（九一七～九九二），字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。早岁与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”，又与弟锴并称“二徐”。仕南唐，累官至吏部尚书。入宋，爲太子率更令。太宗太平兴国初，直学士院。八年（九八三），出爲右散骑常侍，迁左常侍。淳化二年（九九一），以庐州女僧道安诬陷事，贬静难军行军司马。三年，卒于邠州，年七十六。着有文集三十卷，又有《稽神录》（一说出于门客蒯亮之手）、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷，见于三十卷本《徐公文集》（一名《骑省集》）卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本（《徐公文集》三十卷）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（《骑省集》三十卷，简称四库本）、《四部备要》排印宋明州本（《骑省集》三十卷，简称备要本）、徐乃昌影宋重刊本（《徐公文集》三十卷，简称徐本），参校《全唐诗》（中华书局排印本）、《玉壶清话》（中华书局排印本）所收诗。并从《东轩笔录》（中华书局排印本）等录得集外诗，编附卷末。