酬孟云卿

乐极伤头白,更长爱烛红。
相逢难衮衮,告别莫匆匆。
但恐天河落,宁辞酒盏空。
明朝牵世务,挥泪各西东。

作品评述

诗词:《酬孟云卿》
朝代:唐代
作者:杜甫

乐极伤头白,
更长爱烛红。
相逢难衮衮,
告别莫匆匆。
但恐天河落,
宁辞酒盏空。
明朝牵世务,
挥泪各西东。

中文译文:

乐极伤头白,
当快乐达到极点时,却使头发变白,
更长爱烛红。
更加爱着红烛的光芒。

相逢难衮衮,
相遇之时很难遵从礼节,
告别莫匆匆。
离别时不要匆忙。

但恐天河落,
只是担心天河会降临,
宁辞酒盏空。
宁愿不再喝酒,空着酒杯。

明朝牵世务,
第二天时被尘世的事务所累,
挥泪各西东。
含泪分别,各自奔向东西。

诗意和赏析:

这首诗是杜甫写给友人孟云卿的回信。诗人在诗中表达了自己对现实世界的消极情绪和对友情的思念之情。

诗的开头,诗人描述了快乐过度可能带来的伤害,使人变得苍老。然后,他表达了自己更加珍惜红烛的光芒,可能意味着对生命中的光明的执着追求。

接下来,诗人谈到了相逢和告别的情景。他说相遇时很难遵从礼节,意味着友谊的真挚。而告别时则是希望离别不要匆忙,表示对友情的留恋和珍惜。

最后两句诗,诗人表达了他对尘世之事的厌倦和追求自由的愿望。他担心天河会降临,可谓正应了“疾病既愈,必有余患”的说法。宁愿不再喝酒,把酒杯空了,也不愿再通过沉醉来逃避尘世的纷扰。

最后两句是诗人要离去的告别语,他说了“明朝”,意味着第二天的到来,也可以理解为明天的事务或现实中的琐事。他含泪离别,各自奔向东西,意味着友谊的结束,每个人都将面对自己的现实。整首诗情感真挚,表达了对友情的珍惜和对世俗厌倦的思考。

作者介绍

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出为华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。

诗词推荐

浪迹踰三纪,知音只数公。拙非今日用,愚与古人同。宾客虽常满,箪瓢或屡空。躬耕逢岁旱,拄杖立西风。

秦庭痛哭血成川,翻讶中行背可鞭。南北共知忠义苦,平生只少两淮缘。

季路三都不尽隳,城孤尚许脱阽危。一日西家鼠运去,太丘忽有杜亡时。

南望诸湖波映空,扬舲东逐芰荷风。垂杨乱覆茅檐绿,好着鱼梁山照中。

教人知遁甲,笑客问勾庚。

落日衔山,行云载雨俄鸣。一顷新荷,坐间疑是秋声。烟波醉客,见快哉、风恼娉婷。香和清点,为人吹在衣襟。珠佩欢言,放船且向前汀。绿伞红幢,自从天汉相迎。飞鸥独落,芦边对、几朵繁英。侑觞人唱,乍闻应似湘灵。

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

秦山未尽蜀山来,日照关门两扇开。刺史莫嫌迎候远,相公新送陕西回。

拄到烟萝最上头,试询达磨问浮丘。仙人安往佛安在,木叶自沉云自浮。胸次不堪全汩没,公余无废小嬉游。杯盘各称家丰俭,有即莫悭无莫求。

采石江边李白坟,绕田无限草连云。可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。但是诗人多薄命,就中沦落不过君。

借屋傍精庐,无事数来往。披草通泉流,刻树记笋长。微风四山落,小立领松响。讵名息诸缘,暂喜脱尘网。

公才岂合尚题舆,天遣寒儒此曳裾。午夜灯光曾共赏,三春乐事未全疏。尊前窈窕传新唱,耳畔澜翻听异书。此别不须勤怨惜,君王日日问严徐。

颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。

寒食初过谷雨前,轻衫短帽影翩翩。独辕碾破新堤路,双耜犁残古庙壖。万事不禁刘毅掷,诸人谁著祖生鞭?市垆处处夸新酿,且就花阴一醉眠。

南望青山满禁闱,晓陪鸳鹭正差池。共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。

雨声萧瑟,初到梧桐响。人不寐,秋声爽。低檐灯暗淡,画幕风来往。谁共赏。依稀记得船篷上。拍岸浮轻浪。水阔菰蒲长。向别浦,收横网。绿蓑冲暝□,艇子摇双桨。君莫忘。此情犹是当时唱。

岧峣试一临,虏骑附城阴。不辨风尘色,安知天地心?门开边月近,战苦阵云深。旦夕更楼上,遥闻横笛声。

宝花如雨落龙楼,上界遥观下界秋。金凤一声天欲晓,银河光趁月西流。

两肘横奋何翩翩,中欲高举外则然。相见胸次开闤闠,一谈名利如火然。君知古人著意处,君且少听休弹冠。人生百年如逝川,那用如此争后先。

鬓毛垂似雪,无语答间人。拥衲坐终日,浮生知几春。乘船应林越,提锡记游秦。半夜寒堂掩,磬声闻四邻。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。